Press "Enter" to skip to content

Czy kołobrzeżanie przyjmą zmianę w modlitwie „Ojcze nasz”?

Nie jest wykluczone, że za jakiś czas zetkniemy się ze zmianą treści w modlitwie „Ojcze nasz”. Ostatnio obiegła opinię publiczną informacja podana przez Il Giornale, że Włoska Konferencja Biskupia przyjęła zmianę w tekście popularnej modlitwy „Ojcze nasz”. Jak stwierdził papież Franciszek, niektóre słowa użyte w modlitwie zostały błędnie przetłumaczone w językach: polskim, angielskim oraz włoskim. – Tamte tłumaczenia nie są dobre, ponieważ mówią o Bogu, który wywołuje pokusę – tłumaczył Ojciec Święty. Papież przyznał, że chodzi o słowa: „I nie wódź nas na pokuszenie, ale nas zbaw ode złego”. W opinii papieża Franciszka Bóg nie może wodzić na pokuszenie, ponieważ jest to rola szatana. Dlatego też Ojciec Święty zaproponował, aby ostatecznie we wszystkich językach modlono się słowami: „nie opuszczaj nas w pokusie”.

Inne artykuły GłównaWięcej wpisów »